rise to power
英 [raɪz tu ˈpaʊə(r)]
美 [raɪz tu ˈpaʊər]
当权
英英释义
noun
- the act of attaining or gaining access to a new office or right or position (especially the throne)
- Elizabeth's accession in 1558
双语例句
- Throughout all the school drama, however, the obvious darkness of Voldemort's impending rise to power is always apparent.
然而在整部电影里，伏地魔力量即将崛起的黑暗显而易见。 - His rapid rise to power has given him a near-mythic status in the industry.
他迅速升任要职，这让他在业界近乎被神化了。 - His eleventh hour rise to power surprised many people.
他的最后升官当权，令人惊讶。 - They are perhaps more guilty than some of the others, for they had attained maturity long before Hitler's rise to power.
他们的罪孽比其他人可能还要重，因为在希特勒上台以前就这样操作。 - The political isolation of the Chinese merchant-industrial class is best characterized by the events of the1920's during the rise of Chiang Kai-shek to power.
二十年代蒋介石上台时所发生的事情，最能说明中国资产阶级在政治上的孤立。 - Why do the Malfoys look so unhappy with their lot? Is my return, my rise to power, not the very thing they professed to desire for so many years?
为什么马尔福一家那么不高兴呢？我的回归，我重新掌权，不正是他们这么多年来一直公开宣称所期望的吗？ - The America 'rise to a great power in more than 200 years has fully shown that in additional to "hard powers" such as economy, politics and military, the communication of education and culture is of great value to enhance the global influence of America.
美国200多年的大国崛起之路，充分显示了除经济、政治、军事等硬实力之外，教育文化传播对提升美国世界影响力的重要价值。 - Four years later, Adolph Hitler came to power in Germany. This organisation began with the rise to power of Hitler in 1993.
4年后，阿道尔夫-希特勒在德国掌权。1933年希特勒上台后，这个组织就成立了。 - The overall implementation of Chinese villagers 'self-governing has led to the disintegration of the power structure in the rural areas, which subsequently gives rise to the power struggle.
中国村民自治制度的全面实施导致了农村村级权力结构的分化，而权力分化的必然结果就是权力间的斗争。 - This organisation began with the rise to power of Hitler in 1993. She was rushed offstage while the organizer of a post-pageant news conference called for aid.
1933年希特勒上台后，这个组织就成立了。她被迅速抬到后台，赛后记者会组织人呼叫救护人员。